Conformité réglementaire

Bluetooth et laser

Ces informations s'appliquent aux produits Socket Mobile suivants : SocketScan, DuraScan, DuraSled et XtremeSCan, appareils NFC et RFID. Ces produits sont conçus pour être conformes aux normes et aux réglementations appliquées dans les pays où ils sont vendus et sont étiquetés conformément aux règlements. Ces produits sont homologués -  leur utilisation ne nécessite pas de licence ni d'autorisation. Sauf indication contraire, les déclarations de conformité réglementaire suivantes se rapportent à tous les produits énumérés ci-dessus. 

Ces produits ont été certifiés conformes aux normes technologiques. Dès lors, les infractions suivantes sont punies par la loi :

• Démontage ou modification de ces produits
• Retrait des étiquettes d'identification au dos des produits

ATTENTION: Tout changement ou toute modification apportés aux appareils sans l'approbation expresse de Socket Mobile peut entraîner l'annulation du droit de l'usager à utiliser ceux-ci.

La fréquence utilisée par ces produits est également utilisée par des appareils industriels, scientifiques et médicaux, comme les fours à micro-ondes, les détecteurs de mouvement sans fil et les appareils utilisés sur les lignes de production, et nécessitant une licence ou tout type d'émetteur radio similaire (tous ces appareils sans fil seront appelées ci-dessous "autres émetteurs sans fil"). La plupart des équipements électroniques modernes (par exemple dans le secteur médical ou automobile) sont protégés contre l'énergie des radiofréquences. Cependant certains équipements électroniques ne le sont pas.

1. Veuillez vous assurer que tous les appareils médicaux utilisés à proximité de cet appareil répondent aux spécifications techniques prévues pour l'énergie de type RF.
2. Dans le cas improbable d'une interférence électronique entre ce système et d'autres transmetteurs sans fil, changez rapidement d'emplacement ou arrêtez l'unité (cessez la transmission du signal).
3. En cas d'autres interférences électriques ou de problèmes similaires, veuillez contacter le support technique Socket Mobile.

Normes relatives aux interférences radioélectriques

Déclaration de la FCC sur les interférences radio

Cet équipement a été testé conforme aux limites établies par la FCC (Federal Communications Commission) pour les dispositifs numériques de classe B, conformément à la Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences radioélectriques nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences radio, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux consignes d'utilisation, peut causer des interférences (brouillages radioélectriques) nuisibles aux communications radio. Il est cependant impossible de garantir l'absence totale d'interférence dans une installation donnée.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant successivement l'appareil, il est conseillé aux utilisateurs d'essayer de corriger ces interférences en suivant une des mesures suivantes :

• Réorientez ou repositionnez l'antenne réceptrice.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Avertissement de la FCC : Afin de garantir le maintien de la conformité, tout changement ou modification effectués sans l'approbation expresse de la partie responsable de la conformité, peut entraîner l'annulation de l'autorisation accordée à l'usager pour utiliser cet appareil.
(Par exemple - utilisez exclusivement des câbles d'interface blindés pour la connexion à un ordinateur ou aux périphériques.)

Déclaration de la FCC sur l'exposition aux radiations

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements établies par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement de l'appareil est soumis aux deux conditions suivantes :

1.  Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.

Produits Bluetooth : Afin de respecter les exigences de la FCC en matière d'exposition aux radiofréquences, les configurations suivantes d'installation de l'antenne et de fonctionnement de l'appareil doivent être respectées : (1) Les utilisateurs ne sont pas autorisés à apporter des changements ou à modifier le système de quelque manière que ce soit et (2)  le raccordement au produit d'antennes externes est interdit. Cet appareil et son antenne ne doivent pas être placés ou utilisés avec une autre antenne ou un autre émetteur.

Cet appareil est également conforme aux normes ETS 300 328-2, ETS EN301 489-1 et ETS EN301 489-17. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial.

Instructions relatives à la co-implantation d'antennes

L'antenne ou les antennes de cet appareil ne doivent pas être installées ou utilisées en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur. Les utilisateurs finaux et les installateurs doivent recevoir les instructions d'installation et les conditions d'utilisation de l'émetteur pour satisfaire à la conformité en matière d'exposition aux radiofréquences.

Normes relatives aux interférences radioélectriques  - Canada

This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Cet appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) il doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si celui-ci est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Marquage CE et conformité avec les normes de l'Union européenne

Les produits destinés au marché européen portent la marque CE indiquant leur conformité aux normes et aux directives européennes applicables (EN) suivantes.

Directives applicables :
Produits Bluetooth : R&TTE directive 1999/95CE, directives sur la basse tension 73/23/CEEL et 2006/95/CE, directive CEM 2004/108/CE.

Normes applicables : 

• ETSI EN 300 328 V1.6.1 – Compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) - Systèmes de transmission de données large bande - Équipements de transmission de données fonctionnant dans la bande ISM à 2,4 GHz et utilisant des techniques de modulation à large bande; Norme européenne EN harmonisée couvrant les exigences essentielles de l'article 3.2 de la directive R&TTE.
• ETSI EN 301 489-17 V 1.5.1 (2004-11) –  Compatibilité électromagnétique (CEM) pour les équipements et services radioélectriques - Partie 17 : conditions spécifiques pour les systèmes de transmission de données en large bande à 2,4 Ghz et équipements RLAN haute performance à 5 GHz.
• EN 301 489-17 v1.11 (2000-09) –  Conditions spécifiques pour les systèmes de transmission en large bande et les équipements HIPERLAN
• EN61000-4-2 –  Compatibilité électromagnétique pour les matériels de mesure et de commande dans les processus industriels - Partie 2 : prescriptions relatives aux décharges électrostatiques
• EN61000-4-3 – Compatibilité électromagnétique pour les appareils de mesure et de commande des processus industriels, partie 3 : exigences relatives aux champs électromagnétiques rayonnés.